Mapping the algebra of pure electronic degrees of freedom onto a pure vibrational Hilbert space. See an example in our recent paper in J. Phys. Chem. Lett.!